エラボトックスの韓国製とアラガンは、どちらもA型ボツリヌストキシンですが、製造元、有効成分の種類、承認を受けた国が違います。咬筋は額や眉間より多くの単位を使うため、エラでは製剤名と単位数をセットで確かめることが大切です。製造国だけで仕上がりや持ちの長さは決まらず、筋肉の厚みや噛み癖、打つ位置の影響も大きく受けます。効果には個人差があります。
ガイド
製造元と有効成分を一覧で確かめる
「ボトックス」は本来アラガン社の製品名で、韓国ではエラのメニューも製剤ごとに分かれて並びます。
エラボトックスの韓国製とアメリカ製を見分ける手がかりは、製造元と有効成分の名前です。アメリカ製と呼ばれるのは、AbbVie傘下のアラガンが製造するオナボツリヌストキシンAです。韓国製は韓国の食品医薬品安全処が承認した製剤で、複数のメーカーがあります。
| 製剤 | 製造元 | 有効成分・特徴 | 承認の情報 |
|---|---|---|---|
| ボトックス（アラガン） | AbbVie傘下・米国 | オナボツリヌストキシンA | 米国FDAが1991年に承認 |
| ナボタ | 大熊製薬・韓国 | プラボツリヌストキシンA | 米国ではJeuveauの名で2019年に承認 |
| コアトックス | メディトックス・韓国 | 複合たんぱく質を除いた150kDaの神経毒素 | 韓国の食品医薬品安全処が承認 |
ガイド
エラだと製剤名がより気になる理由
咬筋は噛む力を生む厚い筋肉なので、一度に使う単位数が額やしわの注射より多くなります。数か月おきに続ける方も多く、合計の量が積み重なりやすい部位です。
繰り返しの注射で体が製剤に反応し、効きにくくなる可能性が議論されています。そのため、毎回の製品名と左右の単位数を控えておき、次の相談で見せられるようにしておくと判断材料になります。
ガイド
研究でわかっていること、まだわからないこと
Cochrane Database of Systematic Reviewsに2013年に掲載されたFedorowiczらのレビューは、両側の咬筋肥大へのボツリヌストキシン注射について、条件を満たすランダム化比較試験を一件も見つけられませんでした。著者らは質の高い試験が必要だとまとめています。
エラに限って製剤どうしを比べた確かなデータも乏しいのが現状です。Journal of Aesthetic Nursingに2025年に掲載されたGewargisの論文は、張りの原因や目的、リスクに応じて方法を選ぶことを重視し、安全性を高める打ち方の工夫を紹介しています。製剤名と同じくらい、診察と注射の技術が仕上がりに関わると考えられます。
ガイド
見積もりで製剤を見分けるときの手順
メニューが製剤ごとに分かれている場合は、製品名と単位数が書面に載っているかを最初に確かめます。単位は製剤ごとの尺度なので、別の製品の数字と単純には比べられません。
- 製品名と製造元が見積もりに書かれているか
- 左右それぞれの単位数が示されているか
- 施術前に箱やバイアルのラベルを見せてもらえるか
- 表示が税抜で、お支払い時に10%のVATが加算されるか
根拠
このページの参考文献
- Botulinum toxin for masseter hypertrophyCochrane Database of Systematic Reviews · 2013 · doi:10.1002/14651858.cd007510.pub3
咬筋肥大への注射を評価できるランダム化比較試験は見つからなかったと報告したレビューです。
- Treating masseteric hypertrophy with botulinum toxinJournal of Aesthetic Nursing · 2025 · doi:10.12968/joan.2025.0007
原因と目的に応じた治療選択と、安全性を高める注射の変法を紹介した論文です。
FAQ
江南のエラボトックスについての質問
エラボトックス、韓国でアラガンを指定して受けられますか？
多くの場合、メニューに製剤名が分かれていれば指定できます。江南（カンナム）では、アラガンと国産の製剤を別の項目として並べるクリニックがよく見られます。カウンセリングの最初に希望の製品名を伝え、在庫や単位数を確かめると話がスムーズです。
アラガンから国産の製剤に切り替えると、効き方は変わりますか？
変わる場合も変わらない場合もあり、一概には言えません。効き始めや持ちは、製剤だけでなく咬筋の厚み、噛み癖、打つ位置や量にも左右されます。切り替えるときは前回の製品名と左右の単位数を伝え、医師に量を組み立て直してもらうのが基本です。変化の感じ方には個人差があります。
アメリカ製のほうが、エラの張りが長く抑えられますか？
製造国だけで持ちの長さが決まるわけではありません。エラへの注射の効果は一般に3〜4か月ほどとされますが、食いしばりの強さや筋肉量によって短く感じる方もいます。どの製剤でも、効果には個人差があります。
前回と同じ単位数を、別の製剤で打ってもらえますか？
単位数をそのまま移すことは勧められません。単位はそれぞれの製剤の基準で決められた数字で、製品をまたいで同じ効き目を表すとは限らないためです。医師は前回の効き方と今の筋肉の状態を見て、新しい製剤での量を決めます。記録があれば持参すると相談しやすくなります。
効きにくくなるのが心配な場合、製剤の選び方を相談できますか？
相談できます。これまでの注射の回数や間隔、使った製品名を伝えると、医師が製剤や間隔を考える材料になります。効き目が落ちたと感じたら、自己判断で量を増やさず、まず診察で原因を確かめてもらいましょう。